Vous trouvez difficile de lire les ordonnances de votre pédiatre?
Imaginez lire une ordonnance en alphabet cyrillique, en lettres attachées!
Après deux ans de pratique, je commence à reconnaître certains mots et à en deviner d’autres, donc je m’en sors. Heureusement que les pharmaciennes arrivent à tout comprendre!
Ce qui est plus compliqué c’est quand un nouveau médicament ou traitement est prescrit. Il m’est alors plus difficile de déchiffrer son orthographe exacte pour chercher la notice en ligne avant de l’acheter.
Parce que oui, comme j’en ai parlé ici, les docteurs ont tendance à prescrire 6 ou 7 médicaments à la fois, de façon abusive selon plusieurs parents d’ici. Qui plus est, ils recommandent régulièrement pour mes petits de 2 et 5 ans des traitements destinés aux 6 ans, 12 ans, voire 18 ans et plus!
Bref. Je suis quand même fière de mes progrès en lecture. Je n’ai plus besoin d’avouer dans un russe approximatif que « je ne peux pas lire » !